Friday, September 22, 2017

the perks of taking a gap semester

For English, see below. 

     Am primit cele mai grozave mesaje după ce am împărtăşit un pic din ce a însemnat renunţarea la facultate, nu m-am aşteptat nicio secundă ca feedback-ul să fie atât de incredibil de fain. A trecut jumătate de an de atunci şi s-au întâmplat atât de multe lucruri neprevăzute, iar între timp mi-am dat seama că niciodată socoteala de-acasă n-o să fie la fel cu aia din târg. Ei, şi ce? Am scris atunci că dacă m-ar întreba cineva ce sfat aş da elevilor, nu le-aş spune nici să se ducă în străinătate, nici să rămână în ţară, le-aş zice să facă cum simt ei că-i mai uşor să ajungă persoana care vor să devină. Până una-alta, am găsit un răspuns mai potrivit şi mai scurt: gap year. Ce-am făcut eu a fost un gap semester, ceea ce-i la fel de potrivit. Dacă stăm să ne gândim, am fost foarte multă vreme într-un sistem educaţional: doişpe ani cel puţin. Atâta timp pe băncile şcolilor, atâta stres şi foarte multă restricţie. Pe urmă intrăm la universitate, unde-i vorba despre acelaşi lucruri. Job: idem. Şi pe urmă ajungi cu copii şi o iau ei de la capăt.

     Ok, stop
© THE LUNATOUR
Maira Gall